Descrizione
Description
Beschreibung |
PDF Name |
Language |
Size (Kb) |
Portagetto con antigoccia a membrana
Weed-killer single nozzle holder with diaphragm check valve
Porte buse pour désherbage avec antigoutte à membrane
Düsenhalter mit Membranrückschlagventil
|
53.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
132 |
Portagetto attacco rapido
Quick coupling nozzle holder
Porte buse fixation rapide
Schnellanschluss-Düsenhalter
|
54.PDF 55.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
85 52 |
Portagetto attacco filettato
Nozzle holder with threaded tip retainer
Porte buse avec écrou fileté
Düsenhalter mit Gewindeanschluss
|
56.PDF
57.PDF
|
It/Eng/Fr/Ger |
83
51
|
Portagetto per diserbo a cavallotto
Portagetto per diserbo
Weed-killer clamp nozzle holder
Weed-killer single nozzle holder
Porte buse pour désherbage avec collier
Porte buse pour désherbage
Düsenhalter mit Montageschelle
Düsenhalter für Schnellanschluss
|
58.PDF | It/Eng/Fr/Ger |
186 |
Getto con attacco rapido - Getto per diserbo
Quick jet - Nozzle holder
Buse à fixation rapide - Porte buse
Schellanschluss Düse - Düsenhalter
|
59.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
297 |
Portagetto monoblocco attacco rapido
Single-piece nozzle holder with rapid attachment
Porte-buse monobloc fixation rapide
Monoblock-Düsenhalter mit Schnellverbindung
|
60.PDF 61.PDF
|
It/Eng/Fr/Ger |
87
50
|
Portagetto monoblocco attacco filettato
Single-piece nozzle holder with threaded attachment
Porte-buse monobloc fixation taraudée
Monoblock-Düsenhalter mit Schraubverbindung
|
62.PDF
63.PDF
|
It/Eng/Fr/Ger |
87
50
|
Filtro inox
Convogliatore inox
Guarnizione
Stainless steel filter
Stainless steel conveyor
Seal
Filtre en inox
Convoyeur inox
Joint
Rostfreier Filter
Rostfreier Konveyor
Dichtung
|
64.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
95 |
Filtro antigoccia in acciaio inox
Filtro con rete in acciaio inox
Antidrop filter with mesh in stainless steel
Filter with mesh in stainless steel
Filtre antigoutte avec filet en inox
Filtre avec filet en inox
Tropfdichter Filter mit rostfreiem Netz
Filter mit rostfreiem Netz
|
65.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
127 |
Testine attacco rapido
Girello 3/8”
Girello 1/2”
Quick coupling tip retainer
Fly nut 3/8”
Fly nut 1/2”
Écrou avec fixation rapide
Écrou 3/8”
Écrou 1/2”
Schnellverschlussmutter
Überwurfmutter 3/8”
Überwurfmutter 1/2” |
66.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
228 |
Getto atomizzatore singolo
Getto atomizzatore singolo con antigoccia a membrana
Single atomizer spout
Single spray nozzle with anti-drop membrane
Jet atomiseur simple
Jet atomiseur simple avec antigoutte à membrane
Zerstäuber mit Einverstellung
Einverstell-Zerstäuber mit Tropfenfang-Membrane |
67.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
90 |
Getto atomizzatore doppio
Getto atomizzatore doppio con antigoccia a membrana
Double spray nozzle
Double spray nozzle with anti-drop membrane
Jet atomiseur double
Jet atomiseur double avec antigoutte à membrane
Doppelverstell-Zerstäuber
Doppelverstell-Zerstäuber mit Tropfenfang-Membrane
|
68.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
92 |
Getto atomizzatore regolabile
Getto atomizzatore regolabile con antigoccia a membrana
Adjustable spray nozzle
Adjustable spray nozzle with anti-drop membrane
Jet atomiseur réglable
Jet atomiseur réglage avec antigoutte à membrane
Regelbarer Zerstäuber
Regelbarer Zerstäuber mit Tropfenfang-Membrane
|
69.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
94 |
Getto farfalla
Getto Or curvo lungo
Portagetto in ottone
Throttle spraying jet
Long curved Or nozzle
Brass nozzle holder
Jet atomiseur papillon
Jet atomiseur Or long arqué
Porte buse en laiton
Flügel- Spritzgerät
Langes krummes Or Spritzgerät
Messing-Düsenhalter
|
70.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
156 |
Ugello a ventaglio in kematal 110°
110° Fan-spray nozzle in kematal
Buse en éventail en kematal 110°
Düse mit fächerförmigem Strahl in Kematal 110°
|
71.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
101 |
Ugello a ventaglio con inserto in ceramica 110° AG 1003
AG 1003 110° Fan-spray nozzle with ceramic insert
Buse en éventail avec insertion en céramique 110° AG 1003
Düse mit fächerförmigem Strahl und Keramik Einsatz 110° AG 1003
|
72.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
107 |
Ugello a ventaglio con inserto in ceramica 110° AG 1003
AG 1003 110° Fan-spray nozzle with ceramic insert
Buse en éventail avec insertion en céramique 110° AG 1003
Düse mit fächerförmigem Strahl und Keramik Einsatz 110° AG 1003
|
73.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
86 |
Ugello a ventaglio in ceramica AG 1004
Ceramic flat nozzle AG 1004
Buse en éventail en céramique AG 1004
Keramik Flachstrahldüse AG 1004 |
74.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
104 |
Ugello a cono in kematal
Cone nozzle in kematal
Buse conique en kematal
Kegelförmige Düse in Kematal
|
75.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
114 |
Ugello a cono in ceramica 80° AG 1028
AG 1028 80° Ceramic hollow nozzle
Buse conique en céramique 80° AG1028
Hohlkegeldüse aus Keramik 80° AG 1028 |
76.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
128 |
Ugello a cono in ceramica 80° AG 1028
AG 1028 80° Ceramic hollow nozzle
Buse conique en céramique 80° AG1028
Hohlkegeldüse aus Keramik 80° AG 1028
|
77.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
130 |
Ugello a cono in ceramica AG 1020
AG 1020 Ceramic hollow nozzle
Buse conique en céramique AG1020
Hohlkegeldüse aus Keramik AG 1020
|
78.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
124 |
Ugello a cono in ceramica AG 1025
AG 1025 Ceramic hollow nozzle
Buse conique en céramique AG 1025
Hohlkegeldüse aus Keramik AG 1025
|
79.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
126 |
Ugello getto ampio
Wide spray nozzle
Gicleur à jet plat et large
Flach- und Weitstrahldüse
|
80.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
114 |
Piastrina in ceramica
Ceramic plate
Plaque en céramique
Keramikplättchen
|
81.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
75 |
Ugello a cono in ceramica
Getto per alta pressione
Ceramic cone nozzle
High pressure sprayer nozzle
Gicleur conique en céramique
Buse pour haute pression
Kegelförmige Düse in Keramik
Hochdruckspritzdüse
|
82.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
97 |
Ugello a cono con corpo in ottone e inserto in allumina
Cone nozzle with brass body and ceramic insertion
Buse conique avec corps en laiton et insertion en céramique
Kegelförmige Düse mit Messingkörper und Keramikeinsatz
|
83.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
84 |
Morsetto di bloccaggio barra diserbo
Morsetto supporto barra diserbo
Morsetto fissaggio tubi con piastra in acciaio
Weeding boom clamp
Weeding boom support clamp
Pipe fixture clamp with steel plate
Etrier blocage rampe désherbage
Etrier support rampe désherbage
Etau de fixation des tubes avec platine en acier
Befestigungsklemme für Spritzgestänge
Halterungsklemme für Unkrautvertilgungsgestänge
Rohrklemme mit Stahlplättchen
|
84.PDF |
It/Eng/Fr/Ger |
86 |
